Реклама

Вертеп, що об’єднав місто: як ГО “Бджола” вперше оживила різдвяну традицію у Вільногірську

Вертеп, що об’єднав місто: як ГО “Бджола” вперше оживила різдвяну традицію у Вільногірську фото 6 11:40, 25 Грудня 2025 422
Вертеп, що об’єднав місто: як ГО “Бджола” вперше оживила різдвяну традицію у Вільногірську фото 1
Вертеп у Вільногірську / фото надала ГО “Бджола”

Цієї зими у Вільногірську сталося щось особливе. Посеред щоденних справ, на ринку, біля магазинів і просто на вулицях міста з’явився різдвяний вертеп. Не як сцена чи офіційний захід, а як жива, тепла зустріч. Вперше в історії міста його створила команда ГО “Бджола” — і до цієї ініціативи долучилися не лише вільногірці, а й внутрішньо переміщені особи, які нині живуть у громаді.

Що таке вертеп і чому це більше, ніж вистава

Український вертеп — це давня різдвяна традиція, що поєднує коляду, театралізоване дійство та живе спілкування з людьми. У ньому переплітаються біблійна історія народження Христа, народні персонажі, гумор і глибокі сенси. Вертеп завжди був “поруч із людьми” — у дворах, хатах, на вулицях. Саме таким — відкритим і живим — його і вирішили зробити у Вільногірську.

Вертеп, що об’єднав місто: як ГО “Бджола” вперше оживила різдвяну традицію у Вільногірську фото 2
Український вертеп / фото надала ГО “Бджола”

“Нам усім дуже бракує живого тепла”

Ідея вертепу народилася з простого, але болючого відчуття — браку спільності.
Голова ГО «Бджола» Анастасія Бондар розповідає: “Цей рік був важким для кожного, і захотілося не просто “відмітити” Різдво, а прожити його разом. Вертеп став способом зібрати людей не навколо сцени, а навколо сенсів — віри, надії й взаємної підтримки”.

Вертеп, що об’єднав місто: як ГО “Бджола” вперше оживила різдвяну традицію у Вільногірську фото 3
Вертеп завітав до Вільногірського коледжу / фото надала ГО “Бджола”

Коли традиція виходить до людей

Для Анастасії вертеп — це не офіційна подія і не вистава за сценарієм, а жива розмова: “Це традиція, яка завжди була поруч із людьми: у дворах, на вулицях, у хатах. Хотілося, щоб вертеп не був “заходом”, а теплим моментом, який може зустріти людину зненацька — дорогою з магазину чи під час прогулянки”.

Саме тому учасники вертепу пройшли містом: побували на базарі, у місцевих бізнесах, фінансовому управлінні, технікумі, реберні, біля міської ялинки та у пожежній частині.

Вертеп, що об’єднав місто: як ГО “Бджола” вперше оживила різдвяну традицію у Вільногірську фото 4
Колядники у місцевого бізнесу / фото надала ГО “Бджола”

Вертеп, що об’єднав різні долі

Особливістю цього вертепу стало те, що до нього долучилися не лише мешканці Вільногірська, а й внутрішньо переміщені особи, які через війну були змушені покинути свої домівки й нині живуть у місті.

Для когось це була перша коляда в новому місті, для когось — спосіб знову відчути себе частиною спільноти. Саме в цій спільності — людей із різними історіями, але спільними цінностями — і проявився справжній сенс вертепу.

Вертеп у Вільногірську / відео надала ГО “Бджола”

Серед них — переселенка з Бахмута Марія, для якої вертеп став не просто святковою подією, а поверненням до себе: “Ми почали проводити вертепи в Бахмуті ще за 4–5 років до повномасштабної війни. До цієї традиції нас привчив один чоловік — він лемок, його батьків насильно переселили із Західної України, з Лемківщини. Коли ми ходили вертепом у Бахмуті, я вперше відчула свою причетність до України й до українців”.

Марія згадує, що їхні вертепи були театралізованими — з ролями, костюмами, колядками. Вони їздили до військових частин, у лікарні, брали з собою дітей і змалку привчали їх до українських традицій — ще тоді, коли війна для Бахмута вже була реальністю з 2014 року.

“Коли я долучилася до вертепу у Вільногірську, щоб разом пройтися вулицями, заспівати, показати цю традицію, я відчула, ніби повернулася додому. З’явилося відчуття тепла, справжньої домівки — ніби запахло домом”.

За її словами, особливо цінним було відчуття єдності — коли поруч йшли і місцеві мешканці, і переселенці: “Мені було дуже добре в цій компанії — там були мої знайомі, містяни, інші переселенці. Було приємно, як нас зустрічали люди на вулицях. Нам сигналили водії, а ми відповідали: “Христос рождається!”. Були й ті, хто не знав, що сказати у відповідь — я їх розумію, бо колись і сама такою була. Тому намагалася пояснювати”.

Для Марії цей вертеп став не лише різдвяною колядою, а символом того, що навіть після втрати дому можна знову відчути спільність, прийняття і живий зв’язок із українською традицією.

Очі, які говорять більше за слова

Найбільш емоційними для організаторів стали реакції людей: “Найбільше запам’яталися очі людей. Коли хтось спочатку просто зупинявся, а потім починав усміхатися, хреститися, дякувати або тихо витирати сльози. У такі моменти розумієш, що робиш щось справді важливе”.

Особливо зворушили слова літніх вільногірців:
“Давно такого не було” і “Ми таке пам’ятаємо з дитинства”.

Через вертеп команда ГО “Бджола” хотіла передати просту, але дуже важливу думку:

“Ми не самі. Навіть у складні часи ми можемо бути разом, підтримувати одне одного і берегти те, що робить нас українцями — нашу культуру, традиції й людяність”.

Традиції як форма спротиву

На думку Анастасії Бондар, саме зараз спільне проживання традицій має особливу вагу: “Війна — це не лише про фронт, а й про збереження нашої ідентичності. Коли ми проживаємо традиції разом, ми відчуваємо зв’язок поколінь і силу спільноти. Це теж форма спротиву і спосіб триматися”.

Вертеп, що об’єднав місто: як ГО “Бджола” вперше оживила різдвяну традицію у Вільногірську фото 5
Вертеп об’єднує людей / фото надала ГО “Бджола”

Свято, яке перетворилося на допомогу

Вертеп мав і благодійну мету. Усі кошти, зібрані під час коляди, команда ГО “Бджола” передасть патронатній родині Вікторії Слісаренко.

“Сьогодні будь-яка спільна подія має нести користь. Це спосіб перетворити святкову радість у реальну допомогу”, — пояснює голова організації.

У “Бджолі” не приховують — це лише початок: “Ми дуже хочемо, щоб вертеп став доброю щорічною традицією у Вільногірську. Наступного року мріємо залучити ще більше учасників і зробити його ще більш відкритим для громади”.

Долучитися може кожен — і місцеві мешканці, і переселенці, і ті, хто лише шукає своє місце в громаді.
Досвід не обов’язковий. Головне — бажання бути разом.

“Не вагайтеся. Просто приходьте. Тут немає “чужих” — тут є люди, які хочуть бути разом і робити світ навколо трохи теплішим”.

Перший вертеп від ГО “Бджола” показав: Вільногірськ — це спільнота, де є місце для кожного. І, можливо, наступного Різдва саме ви станете частиною цієї живої традиції. 

Читайте також:

Підписуйтесь

Що купували у Вишнівській громаді за червень: аналіз закупівель

Що купували у Вишнівській громаді за червень: аналіз закупівель фото 7 16:00, 17 Липня 2026
Що купували у Вишнівській громаді за червень: аналіз закупівель фото 6
Що купували у Вишнівській громаді за червень/ фото ілюстративне, Magnific

У червні 2026 року установи Вишнівської селищної ради проводили закупівлі для освітньої сфери, благоустрою, технічного обслуговування та забезпечення потреб громади.

Більше читайте на Вільногірськ IN.UA.

Найбільшою за вартістю стала закупівля пам’ятних елементів вшанування полеглих Захисників України (вуличних банерів). На них спрямували 69 860 гривень.

Також бюджетні кошти витратили на оздоровлення дітей, ремонт транспорту, придбання вугілля та обслуговування обладнання.

Відділ освіти, культури, молоді та спорту Вишнівської селищної ради

У червні відділ освіти, культури, молоді та спорту Вишнівської селищної ради провів 16 закупівель на загальну суму 175 112 гривень.

Найбільші витрати спрямували на:

  • путівки для оздоровлення дітей пільгових категорій в дитячих закладах оздоровлення та відпочинку — 61 600 гривень;
  • поточний ремонт автобуса ЕТАЛОН — 43 176 гривень;
  • перезарядку вогнегасників — 11 851 гривня.

Усі закупівлі проводили без використання електронної системи, шляхом укладення прямих договорів.

Виконавчий комітет Вишнівської селищної ради

Виконавчий комітет Вишнівської селищної ради у червні провів дві закупівлі на загальну суму 129 860 гривень.

Бюджетні кошти витратили на придбання пам’ятних елементів та вугілля.

Найбільшими закупівлями стали:

  • пам’ятні елементи (вуличні банери) — 69 860 гривень;
  • вугілля кам’яне Г (13-100) — 60 000 гривень.

Обидві закупівлі провели без використання електронної системи.

Постачальники з повторними контрактами

Загальна сума закупівель установ Вишнівської селищної ради у червні склала 304 972 гривні.

Серед постачальників, які отримували кілька договорів:

  • ФОП Бистра Тетяна Петрівна — 20 990 гривень. Постачала товари для Відділу освіти, культури, молоді та спорту Вишнівської селищної ради за шістьма договорами.
  • ФОП Байделюк Олена Валеріївна — 16 650 гривень. Постачала товари для Відділу освіти, культури, молоді та спорту Вишнівської селищної ради за двома договорами.
  • ДП “Дніпропетровський навчальний комбінат “МОНОЛІТ” — 11 280 гривень. Надавало послуги для Відділу освіти, культури, молоді та спорту Вишнівської селищної ради за двома договорами.

Найбільші суми за договорами у червні отримали:

  • ФОП Діхтяр Іван В’ячеславович — 69 860 гривень;
  • ФОП Делех Анастасія Вікторівна — 61 600 гривень;
  • ТОВ “Торгівельно-промислова компанія “Нова гранд” — 60 000 гривень;
  • ПП “Автодім-Олександрія” — 43 176 гривень.

Читайте також:

Підписуйтесь

Ветеранам і їхнім родинам пропонують безкоштовне навчання: стартував набір на програму “Ветеранське коло”

Ветеранам і їхнім родинам пропонують безкоштовне навчання: стартував набір на програму “Ветеранське коло” фото 8 16:00, 16 Липня 2026
Ветеранам і їхнім родинам пропонують безкоштовне навчання: стартував набір на програму “Ветеранське коло” фото 7
Безкоштовне навчання для ветеранів та їхніх родин / фото ілюстративне, ШІ

Ветерани, ветеранки та їхні родини з Дніпропетровщини можуть долучитися до безкоштовного навчання в межах освітньо-підтримувальної програми “Ветеранське коло”. Учасникам пропонують нові навчальні курси, психологічну та кар’єрну підтримку, а також можливість пройти адаптацію до цивільного життя в колі людей із подібним досвідом.

Детальніше про умови участі та можливості програми читайте у матеріалі Вільногірськ IN.UA

Хто може взяти участь

До участі запрошують:

  • ветеранів та ветеранок;
  • членів їхніх родин;
  • родини військовослужбовців;
  • сім’ї загиблих, полонених і зниклих безвісти захисників і захисниць.

Подати заявку можуть жителі або ті, хто раніше проживав у Дніпропетровській, Харківській, Полтавській, Запорізькій та Одеській областях.

Що пропонує програма

Оновлене “Ветеранське коло” поєднує навчання, адаптацію та подальший супровід учасників.

Програма передбачає:

  • навчання за новими напрямами: проєктний менеджмент у громадських організаціях, маркетинг та OSINT (розвідка на основі відкритих джерел);
  • “Раннє коло” – адаптаційний етап ще до початку основного навчання;
  • бадді-групи за принципом “рівний рівному” та розширену систему наставництва;
  • кар’єрну підтримку протягом 12 місяців після завершення навчання.

Примітка. Бадді-групи – це формат взаємної підтримки, у якому учасників об’єднують у невеликі групи або пари. Вони регулярно спілкуються, обмінюються досвідом, допомагають одне одному адаптуватися до нових умов, мотивують і підтримують під час навчання та після нього. Принцип “рівний рівному” означає, що підтримку надають люди зі схожим життєвим досвідом, які краще розуміють виклики одне одного.

Організатори зазначають, що програма покликана допомогти ветеранам і їхнім близьким легше адаптуватися до цивільного життя, здобути нові професійні навички та знайти підтримку однодумців.

Як подати заявку

Для участі необхідно зареєструватися на онлайн-зустріч, обрати навчальний курс та заповнити анкету учасника.

Форма реєстрації: https://forms.fillout.com/t/eSxj827ioTus 

Реєстрація триватиме до 4 серпня.

Програму реалізують за підтримки Програми MATRA Посольства Королівства Нідерландів в Україні.

Читайте також:

Підписуйтесь

Що купували у Вишнівській громаді за червень: аналіз закупівель фото 9

Що купували у Вишнівській громаді за червень: аналіз закупівель

У червні 2026 року установи Вишнівської селищної ради проводили закупівлі для освітньої сфери, благоустрою, технічного обслуговування та забезпечення потреб громади. Більше читайте на Вільногірськ IN.UA. […]

16:00, 17.07.2026 Єва Буянова
Ветеранам і їхнім родинам пропонують безкоштовне навчання: стартував набір на програму “Ветеранське коло” фото 10

Ветеранам і їхнім родинам пропонують безкоштовне навчання: стартував набір на програму “Ветеранське коло”

Ветерани, ветеранки та їхні родини з Дніпропетровщини можуть долучитися до безкоштовного навчання в межах освітньо-підтримувальної програми “Ветеранське коло”. Учасникам пропонують нові навчальні курси, психологічну та […]

16:00, 16.07.2026 Діана Попович
“Я просто хотів, щоб вона була поруч”: чому дедалі більше українців обирають кремацію і як вона допомагає зберегти найважливіше фото 11
Реклама

“Я просто хотів, щоб вона була поруч”: чому дедалі більше українців обирають кремацію і як вона допомагає зберегти найважливіше

Втрата близької людини назавжди змінює життя. Але війна змінила ще й те, як українці прощаються зі своїми рідними. Переїзди, евакуація, життя в різних містах і […]

14:00, 14.07.2026 Діана Попович
Синельниківська міська рада переїжджає до Вільногірська через безпекову ситуацію фото 12

Синельниківська міська рада переїжджає до Вільногірська через безпекову ситуацію

Виконавчий комітет Синельниківської міської ради готується до релокації. Через активізацію бойових дій та задля безпеки роботи органів місцевого самоврядування було прийнято рішення про переїзд установи […]

13:00, 13.07.2026 Єва Буянова
Представниці Лихівської громади увійшли до складу Молодіжної ради при Дніпропетровській ОДА фото 13

Представниці Лихівської громади увійшли до складу Молодіжної ради при Дніпропетровській ОДА

Представниці Лихівської селищної територіальної громади увійшли до нового складу Молодіжної ради при Дніпропетровській обласній державній адміністрації. Вони успішно пройшли конкурсний відбір, за результатами якого до […]